后翻自卸车是一种常见的工程车辆，可用于运输货物和进行物料挖掘等作业。在购买后翻自卸车时，需要注意以下几点：

1. 品牌和型号：不同品牌和型号的后翻自卸车在性能、载重、价格等方面会有所不同。需要根据自己的需求和经济条件选择合适的品牌和型号。

2. 底盘和发动机：底盘和发动机是后翻自卸车的核心部分，对其性能和使用寿命有很大影响。需要选择质量可靠、性能稳定的底盘和发动机。

3. 载重和尺寸：后翻自卸车的载重和尺寸需要根据运输物料和货物的需要进行选择。需要注意车辆的承载能力和尺寸是否符合自己的需求。

4. 售后服务和维修保养：购买后翻自卸车时需要选择有良好售后服务和维修保养能力的品牌和销售商，以保证车辆在使用过程中能够得到及时的维修和保养。

5. 价格和性价比：不同品牌和型号的后翻自卸车在价格上会有所不同，需要根据自己的经济条件和实际需求进行选择。同时需要注意不同品牌和型号的后翻自卸车在性能、载重、价格等方面是否存在性价比更高的选择。